Tragedia al Ruggi: donna muore dopo intervento chirurgico, indagini in corso