31enne muore dopo dimissione: si indaga per omicidio colposo